Cour Internationale de Justice
La Cour internationale de justice est l'organe judiciaire principal de l'ONU. La Cour a son siège au Palais de la Paix, à La Haye (Pays-Bas). C’est le seul des six
organes principaux des Nations Unies à ne pas avoir son siège à New York (États-Unis d’Amérique). La mission de la Cour est de régler, conformément au droit international, les différends
d’ordre juridique qui lui sont soumis par les États et de donner des avis consultatifs sur les questions juridiques que peuvent lui poser
les organes et les institutions spécialisées de
l’Organisation des Nations Unies autorisés à le faire.
International Court of Justice
The International
Court of Justice is
the principal judicial organ of the United Nations. Its seat is at the Peace Palace in the Hague (Netherlands). It is the only one of the six principal organs of the United Nations not located in New
York (United States of America). The Court’s role is to settle, in accordance with international law, legal disputes submitted to it by States and to give advisory opinions on legal questions
referred to it by authorized United Nations organs and
specialized
agencies.
Source :